Family stroll

[2017-04-12] [2011-07-22] CIMG4200Family stroll.
Promenade en famille.

Mâcon, France, 2011.

“In the Swan family, I’d like Natalie Portman.” “Go fish, unfortunately.”
“Dans la famille Cygnes, je voudrais Natalie Portman.” “Pioche, malheureusement.”

Advertisements

Chandelier

2016-12-09-2015-11-26-img_8981-2
Chandelier.

Montreal, Canada, 2015.
Montréal, Canada, 2015.

Even when I don’t take the picture, I like to stand below chandeliers exactly where the chandelier is aligned with its hanging point, and look up. If I die crushed by a falling chandelier, nominate me for a Darwin Award.
Même quand je ne prend pas de photo, j’aime me placer sous les chandeliers à l’endroit exact où le chandelier est centré avec son point d’attache et lever les yeux. Si je meurs écrasée par un chandelier, envoyez ma nomination aux Darwin Awards.