Together apart

[2017-04-29] [2011-06-19] CIMG2962bbTogether apart.
Séparément ensemble.

La Jolla, USA, 2011.
La Jolla, États-Unis, 2011.

They existed independently
and they could well have lived apart
but together they were stronger.

Ils existaient indépendamment l’un de l’autre
et ils auraient très bien pu faire leurs vies séparément
mais ensemble ils étaient plus forts.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s